Quiz Prénoms espagnols

Quiz Prénoms espagnols : exemples de questions

Ces exemples visibles montrent le style des questions. LearnClash transforme le sujet complet en duels classés et répétition espacée.

1. 1 Facile

   Comment dit-on en espagnol le prénom classique anglais Alexander ?

   Réponse: Alejandro

   Pourquoi: Alexandre associe le grec alexein, défendre, et aner, homme : défenseur des hommes ; l'espagnol écrit le x grec avec un j dans Alejandro.

2. 2 Moyen

   Quel prénom espagnol est traditionnellement considéré comme l'équivalent de l'anglais James ?

   Réponse: Diego

   Pourquoi: La tradition espagnole rattache le prénom à Santiago, mais de nombreux chercheurs en doutent aujourd'hui et évoquent plutôt le nom latin plus ancien Didacus.

3. 3 Difficile

   Quel est le nombre maximal de prénoms simples que la loi espagnole autorise pour une personne ?

   Réponse: Deux

   Pourquoi: L'article 51 de la loi espagnole de 2011 sur l'état civil fixe la limite, et un prénom composé peut être enregistré à la place des deux prénoms simples.

4. 4 Facile

   Quel prénom masculin espagnol est traditionnellement abrégé en Pepe ?

   Réponse: José

   Pourquoi: Selon l'étymologie populaire, Pepe vient de P.P., pour le titre pater putativus de saint Joseph ; attesté pour José seulement dès le XVIIIe siècle.

5. 5 Moyen

   Quel est l'équivalent espagnol du prénom masculin anglais Stephen ?

   Réponse: Esteban

   Pourquoi: Les deux remontent au grec stephanos, qui signifie une couronne ou une guirlande.

6. 6 Difficile

   Dans le système onomastique espagnol, quel est le second nom de famille d'une personne ?

   Réponse: Le premier nom de famille de la mère

   Pourquoi: Chaque parent ne transmet que son propre premier nom, votre second s'arrête donc avec vous, et le mariage en Espagne ne change aucun nom.