Quiz: Japanische Literatur

Japanische Literatur: Beispielfragen

Diese sichtbaren Beispiele zeigen den Fragenstil. LearnClash macht daraus Ranglisten-Duelle und verteiltes Wiederholen.

1. 1 Leicht

   Wer war Japans erster Literaturnobelpreisträger?

   Antwort: Yasunari Kawabata

   Warum: Kawabata gewann 1968, und Kenzaburō Ōe wurde 1994 Japans zweiter Preisträger.

2. 2 Mittel

   Welche literarische Persönlichkeit ziert Japans 2000-Yen-Schein?

   Antwort: Murasaki Shikibu

   Warum: Neben ihrem Porträt zeigt der Schein eine Szene aus einer Bildrolle des 12. Jahrhunderts zur Geschichte vom Prinzen Genji.

3. 3 Schwer

   Wie lange reicht das Gedächtnis des Professors in Yōko Ogawas Roman?

   Antwort: 80 Minuten

   Warum: An seinen Anzug geheftete Zettel erinnern ihn an Wichtiges, etwa daran, wer die Haushälterin ist.

4. 4 Leicht

   Die Hall of Fame welcher Sportart ehrt den Dichter Masaoka Shiki?

   Antwort: Baseball

   Warum: Shiki spielte als Jugendlicher Baseball und schrieb später, 1898, Tanka über diesen Sport.

5. 5 Mittel

   In welcher Sprache schrieb Murakami den Anfang seines ersten Romans neu?

   Antwort: Englisch

   Warum: Danach übersetzte er diese englischen Zeilen ins Japanische zurück, auf der Suche nach einem eigenen schlichten, neutralen Stil.

6. 6 Schwer

   Wann ist der Frühling laut dem Kopfkissenbuch am schönsten?

   Antwort: In der Morgendämmerung

   Warum: Derselbe Anfang gibt jeder Jahreszeit ihre Stunde: dem Sommer die Nacht, dem Herbst den Abend, dem Winter den frühen Morgen.